"After traveling
"..I've finally come
"All my desires have been fulfilled."
"Yet I'm looking for, looking for.."
"Yet I'm looking for, looking for.."
"I'm looking for love."
"It's love."
"After traveling
"..I've finally come
"All my desires have been fulfilled."
"Yet I'm looking for, looking for.."
"Yet I'm looking for, looking for.."
"I'm looking for love."
"It's love."
"I've got many people close to me."
"Some of them have befriended me."
"I've got many people close to me."
"Some of them have befriended me."
"But I don't have the sweetness
"Yet I'm looking for, looking for.."
"I'm looking for love."
"It's love."
"After traveling
"..I've finally come
"All my desires have been fulfilled."
"Yet I'm looking for, looking for.."
"Yet I'm looking for, looking for.."
"I'm looking for love."
"It's love."
"I desire that sweet abode
"I desire that sweet abode
"Yet I madly search
"Yet I'm looking for, looking for.."
"I'm looking for love."
"It's love."
"After traveling
"..I've finally come
"All my desires have been fulfilled."
"Yet I'm looking for, looking for.."
"Yet I'm looking for, looking for.."
"I'm looking for love."
"It's love."
Who is it?
Who are you looking for?
Hello.
Is uncle Akhilesh,
Who are you?
Oh! Where are you coming from?
Well, I've come from Philadelphia.
He is a very close
He has contributed a lot..
Madam, sir is calling you.
Okay, you may go, I'll go there.
Come on, take tea. - Keep it.
It's 7:15. You've to go to the market.
I went to the market
Have I eaten everything?
It's the habit of women to
Just see the way you talk.
Hello. Yes. Yes.
Bijon Nag speaking.
Hello. Hello.
No. No. no,
I can't go below 200.
Yes. Look Mr. Badlani, I've been dealing
I know there is recession
But I can't sell at any price. No.
No. I'll keep it at home it won't rot.
Okay, I'll hang up.
Why did you come, sister-in-law?
It doesn't matter, brother.
I took some time to come.
Sit down.
Actually, today is..
Yes, today is..
He was a fit and fine
When he was getting down
Ranja was appearing for her
Gloom had descended down on
I don't know how all
It completely ruined us.
If I didn't get shelter at
Don't say this. Please don't say this.
Akhilesh da wasn't only my cousin
..at his place.
He has gone away.
How is it possible that I won't take
You are living here in discomfort.
Don't say so, brother.
I'm living a healthy and
If you and Tanu didn't
Let's stop discussing all this.
You wanted to tell me something.
Yes.
Sister-in-law,
You can understand that
So, I'm trying for a bank loan.
I need a security.
So, I was saying that Akhilesh
Yes.
Hello.
Please go to your room
No, I didn't tell you.
What's the matter?
It's not even a month that
..you want interest.
Battiss.
Archi, I hope you had
I'm meting you after such a long time.
It'll be 20 years. Isn't it?
1982, 20th April.
Well, how long will you stay?
What's your address over there?
I've heard that you
Have you come here
I've an important work.
I've come here t touch someone's
Who?
Whose inspiration, help has taught
Who is he?
You don't know him.
Akhilesh Mitra. Father's friend.
Well sister, your children?
I'm sorry.
I wanted to adopt but he didn't..
So, you are alone in
Dedicated housewife. Right?
I teach students at Lady Brabourne.
Here it is.
Why are you taking so many books?
The bag will become heavy.
Keep this shawl,
It has spices in it. Keep it.
This dress is not too
Keep this too.
Mother, I've taken enough clothes.
It isn't cold now.
It isn't cold in Kolkata
Moreover there is no surety
Come on pack your things quickly.
Who had named you? - My granny.
Is she alive? - Yes,
Does she know that you are
What do you mean? - What do I mean?
Well, in the present times of
..you are trying to be Van Gogh,
No talent gets recognition
Got me?
They live in suites in five star hotels
They are busy painting the
The media is enjoying pegs of Chivas
..and dancing. Did you get me?
Yes. You seem to be excited today.
There is reason behind it.
Bankura's Adhar Chandra Das does
His third son Mr. Sombit Das came
..and to fulfill he
As soon as he landed here
Brother, stop all this and
I'm going somewhere but I'll
Don't worry. Okay?
Listen boys and girls, the President
..respected Mr.
Please come, sir.
The youth wishes
So the poet has famously said,
The motive of our Abhijatri Club is
..and the achievements of
Like every year we've
Mr. Nitai Gargari and Mrs.
I don't have to introduce them to you.
Yet, I can't stop myself
Tatiana had participated
..held women's wrestling championship.
She had got 51st rank
I'm totally relaxed since they've
On behalf of the club I extend
A big round of applause. Yes.
Sir, 10 out of our 11
Let's start with them.
He is not yet here.
I've arrived, sir.
There he is.
Come. Come.
Sir, I'm very sorry. Sorry, sir.
I'm very sorry, sir.
Everyone had to wait for me.
I announce the beginning of the
Three cheers for Abhijatri Club.
Hip! Hip! - Hurray!
"Life just carries on."
"It doesn't know to stop."
"It'll cross every limit."
"It doesn't pay heed
"Life just carries on."
"It doesn't know to stop."
"Life just carries on."
"It doesn't know to stop."
"Today I'm, carefree."
"My heart is full of joy."
"I can something calling out to me."
"It's restless like
"It doesn't look back."
"Life just carries on."
"It doesn't know to stop."
"I don't worry about what
"I'll travel, overcome everything
"It searches the unknown."
"Life just carries on."
"It doesn't know to stop."
"It'll cross every limit."
"It doesn't pay heed
"Life just carries on."
"It doesn't know to stop."
"Life just carries on."
"It doesn't know to stop."
"Life just carries on."
"It doesn't know to stop."
Today is our last
We'll enjoy to make
You are right. You are right.
You are absolutely right.
There is no restriction today.
You can do whatever you wish to.
You can sing, you can dance
Nitai da, let's start with you. - I?
Look, I've aged.
Yes, you can. Please, Nitai da.
Leave me, what are you doing?
Stop!
"When God becomes benevolent.."
"..we don't know what
"Oh Rama, Oh Rama."
"Oh Rama, Oh Rama."
"Oh Rama, Oh Rama."
"Oh Rama, Oh Rama."
"The Almighty is very rich."
"His safe is filled with gold
"The sun and moon keep a guard."
"The stars act as shackles."
"Only a magic wand can
"No one knows when that
"Oh Rama!"
"When God becomes benevolent.."
"..we don't know what
"Beloved,
"I don't know anyone except you."
"You are Shyam."
"I'm Radha,"
"You are melody."
"I'm a donkey."
Oh no! - It's fine. It's fine.
Well Sombit, sing a song now. - I?
Yes. - No. No. Please.
Come on, sing a song.
"We had swung in the
"In the swing adorned with flowers."
"We had swung in the
"In the swing adorned with flowers."
Stop your boring song.
I can smell that you are from
Farmer's son.
Sing a folk song.
Sing jhumur (folk
Perform something entertaining.
Sorry. I can't sing those songs.
You are acting pricey.
Enough. Too much.
They start loving Tagore
We've been living in Kolkata
Forget it. Start that Kannada song.
So..So..
"Night, stay with
"For some more time."
"Moon, stay in the
"For some more time."
"Let the river tide
"Let the river tide
"Staying together
"Staying together
"Make arrangements for it."
"For some more time..for some time."
"Night, stay with
"For some more time."
The book fair has
Like every year we've
Today we've renowned scientist Mr.
His research has been significant
His presence amidst us
We convey our heartfelt
We'll begin our program with the
The poem will be recited
Hello.
Hello.
'That day,
'But, I failed to speak about it.'
'Hesitation and fear stopped me.'
'I walk this path in
'But there is doubt about the unsure.'
'The fear of the
'My heart cries out as a battle
'I was living a good carefree
'Time used to fly at great speed.'
'It was carefree and beautiful game.'
'My ego won't let me
'Those words keep hurting my mind.'
'I know he won't return.'
'He'll never come back.'
'That has been ravaged
Well, have you completely
Enough, enough.
Yes, it's been almost eight years.
Well, do you..
Behave informally with me.
Sister is elder to me by a year.
Do you totally dislike
He is true Hindu.
Brother-in-law, don't mind my words.
In 1984 the party which had
..is the single majority party today.
There is corruption in
But, what you did in your country,
..to remove corruption
You all have started it again.
No politics. No politics.
Sorry, I'm really sorry.
Sickening topic.
Listen to me.
I'll give an insertion
In the matrimonial column.
Sister, please.
Brother-in-law, please.. - No. No.
I won't listen to any excuse.
How will you spend your
Sister, but..
But Archi,
Law of life.
A need of life.
Well, there is no use
Well, Archi.. - Yes. -..when
..in newspaper or television
My small brother..
Do you know he used to play
Is it? - Yes.
Sister, what are you doing?
I'll reveal all your
Hey! No. No.
Okay. We won't disclose
Okay.
Well Archi, what do you exactly do?
What is your research about?
Sister, for example a man is coming
He has never come here before.
He is coming only to meet you.
You've sent him the mapped details of
..to your house, every detail of the
He'll reach your house without
We've similar maps inside our body.
I'm trying to find out those details.
How will it benefit us?
We can fight against
Listen. Listen.
You are saying all these
It's actually a film
No! Lesbian relation? My god!
You can't protest against
Hey! Any news of Sombit?
There is no news of him
Have you heard of Mr. Ramkinkar?
Mr. Ramkinkar has become
..in rustic environment.
And he..he stays within closed
..in the city of Kolkata
Sorry. Sorry.
He wants to be a renowned artist.
It really makes me laugh.
Yes, right.
Hello.
What happened?
Why did all of you become
Have I interfered? - No. No. its fine.
You are here? - Shouldn't I come here?
Well, in the past I too used
..but it was not here,
The coffee house in College Street.
We used to chat and have lot of fun.
Everything used to seem boring
You've many places to go to.
You didn't introduce them to me. - Oh!
I'm so sorry.
He's Dipak Mitra.
Hello.
Hello. - Hello.
Sandipa Banerjee.
Rina Mondol.
Hello. - Hello.
And he is Shyamal Kundu.
Hello. - Hello.
No!
Ranja.
Ranja, go and check ho has come.
You?!
Congrats! Best wishes.
Thank you but why?
Wait.
Look. 'Abelai Dekha'
Yes, that's fine but..
Will I stand here
Oh no! I'm so stupid.
Please come in. Please come.
Come on.
Come on. Come in.
Please come in. come in.
I got your address
I thought that when I know
Please be seated.
Yes, I will sit down.
I'll be back soon.
Mother! Mother!
Mother! Mother! - What happened?
Mother! Mother! - What happened?
Come with me.
The food will get burnt.
Keep it aside and come.
Come and see who is here.
What's it?
Come. Come.
Strange!
My mother.
Aunt? - Archi. Archi, you?
No! This isn't possible. No!
Thank you.
Ranja, sit down.
Your exams are around the corner.
How is your preparation? - It's fine.
Very good.
Come on give me. - What?
I told you that day.
What are you thinking of?
Why are you unnecessarily..
No need to do all this.
Ranja, a big tree lies
..with its flowers,
It needs a gardener
After hearing your poems I felt.
Please don't misunderstand me.
Are you doing this to
Look Ranja, a man who fights to
..disrespects anyone.
I liked the poems written by you.
I thought that your beautiful poems
So, I've thought that your
I'm sorry for misunderstanding you.
Well, when will I
Let's see. - No. I need it tomorrow.
Yes. What will you have? Tell me.
Ice-cream? - Vanilla.
Good. Get two.
You'll have ice-cream?
In your honor.
'This is the Star TV
..the Star News Channel.'
Are you busy? - Tell me.
Come and sit next to me.
Yes, tell me, I can hear you.
It's an important discussion.
Come and sit next to me.
Tell me.
Election is around the corner.
I'll win this time
What next? - I'll tell you.
Sit. Sit. Sit down.
Look, I need fund to contest
Your brother earns in dollars.
He is a bachelor.
There is no one after him.
So, I was suggesting that..
Shame! What nonsense are you speaking?
This is why I don't like
Next April the principal
You've spent twelve
The principal was your room mate.
She is not higher qualified than you.
Well, if you help me.
Please.. please.
Bijon. - Sir, you?
Well, I want to give
..you've good reputation.
But, we've very less time.
What's the work?
We'll work in the ratio 20:80.
It's enough that you thought of me.
Listen, you must find
Get the details from
Is anything wrong?
I'll tell you when you come.
Call and come to my house
I'm in hurry. I'll leave now.
Please be seated, sister-in-law.
I've lot of work pending.
Sister-in-law, have you decided
You all are there to take care of it.
Why will I think of anything?
There is a nice groom.
He stays abroad.
Well, he is a bit aged.
What's the hurry?
Ranja is young enough by
No, getting a nice groom..
But, I must also know her decision.
Her post graduate exams
We must find out her planning.
This is too much, sister-in-law.
Ranja is a young girl. If
It concerns her life.
Shouldn't she know about it? - Fine.
Don't get angry brother-in-law.
I know you always
Yet, give me some time.
I'll leave now.
You?!
Be seated.
There is just one week to
Haven't you enrolled for it?
I'm going back by 3:40 train.
You are running away?
You've hidden yourself
I wanted to forcefully
But later I thought that your
..accept our relationship
I apologize for the
Great! Great!
You can severe all relations
This is what men are about.
For thousands of years you
..and we, the girls
But, why?
An artist is never
This is what you told me one day.
Now you.. shame!
Ranja, please..
Sombit, I was hurt when
But, your attempt to
No Sombit, no. I won't accept it.
Ranja..
Sombit, if you lose I'll be bankrupt.
Ranja..
It was quite good.
Yes the paintings were very good.
Here he is.
My friend, Sombit.
He is Dr. Archisman Roy.
The paintings number
Well, look..
Okay. Sorry. - You are too much.
Look, I'm an intruder
You can call me
I love watching paintings and I do it.
I've gathered my
Your paintings are very attractive.
Why have you hidden yourself?
I've met the other friends
But I've heard the
You must be proud that
The birthplace of Jamini Roy.
Let's celebrate this moment
Is it okay?
What about celebrating
Not bad actually.
Fuchka? Okay. Okay.
Give me your hands.
Come on.
Very good.
Poet, artist, scientist.
We'll begin our
Fuchka!
Let's go. - Okay.
Archi, all these letters
There are four envelopes.
Come on take a look
Look sister,
Do what you think is best.
No, people will say different things.
I don't have time to hear anything.
Yes, I can see that
You are having fin with
How do you know?
My student's sister Shreya mentioned
Well sister, if I didn't meet
..they are.. what is it called..
Full of life. - Yes, full of life.
It's 5:30. I'll leave now.
Stay back for some more time.
No. they must've gathered
I'll leave now.
I'll come later.
You are at full liberty.
Do whatever you wish to.
Listen, I'll leave. Please..
Good. Very good.
Well, what's Bijon's number?
5692.
56? - 92. - 92.
It's more than enough
Who remembers all this these days?
I won't listen to anything.
I'll definitely take
More than half of my life is over.
What will I do there?
Well Ranja,
Yes, he'll be here soon.
Try and see if you can do it.
I managed to get mother
But, it happened because of you.
If you didn't request
Sombit, come here.
I can see that the
Why? - Right on time. He is on time.
Mother, Sombit Das. A final year
He is also a member of
It's fine. Sit down.
Come to our house some day. - Okay.
Come.
Sit here.
This is a perfect gathering.
There is a poet on one
No. This is called education..
Education..
Mother, you are fantastic.
Education.. no. no.
Education makes one humble.
Hello. Madonna speaking.
Sorry aunt, this is not mom's number.
If you want her number
9821017572.
Sorry to disturb you Madonna.
Hello. Shyamal speaking.
Who is it? Labanya?
Sanjukta is at home.
Well, I've come out with her mobile.
What are you saying?
Coming Sunday? At 12 noon?
Okay. Okay.
Thank you. Thank you very much.
Thanks a lot.
What? Madonna in..
I can't even imagine it.
Madonna, can you sing
I'll try.
Madonna, bear with the sari.
It's 12. - 2 minutes to go.
Archi is here.
Archi, come here.
Madonna, remember it.
Come Archi, sit down.
Let m introduce.
Mr. Haldar, he is my brother Dr.
Hello. - Hello.
Archi, he is Mr.
He has recently started an
She is Mrs. Sanjukta Haldar.
Hello. - Hello.
She is their only daughter Madonna.
Hello. - Hello.
It wouldn't b right on my
She is a very talented girl.
What will you have?
Rum, whisky or beer?
Will I get black coffee?
Yes. Yes sure. - Yes, sure.
Waiter.
Don't bother about me.
Madonna.
Oh mummy, please don't worry about me.
Sanjukta, I've suddenly
I also need to go for shopping.
Archi please,
Well Labanya, if you don't
Of course if you allow us.
Archi. - Okay, sister.
Okay.
We'll have lunch together. - Okay.
Your name is very interesting.
There is a famous painting
Well, there is a woman by the same
Very ugly.
Well, the form of entertainment
Thank you.
Won't you have anything? - No, thanks.
I came here on your
Well, if I say that
It's not that no one else
Waiter!
My purse?
I feel I've left my purse behind.
Where did I leave it?
What? Strange!
How much money was
I'm not sure.
I can't say how much
Please turn the car back.
What's the matter Archi?
Where are you going?
Nauseating, sister. - Archi.
Nothing was made up.
That's right but the result Is zero.
It was a right move and
Giving you a responsibility..
You couldn't even get
No, I've managed it.
I've somehow managed to get it.
But, it's a group photo.
I've got it from the
Let me see.
Sir.. - Let me see.
Here you go.
Here you go.
Second from the left.
Let me see.
She is good looking.
MA final year. English.
I don't think he'll reject her.
There's no doubt about it.
You mean that I shouldn't
Let me keep it. - Yes.
If I can then tomorrow I will..
Sir, I try my level best.
A widow and a young girl.
Is your brain made
It's useless.
I've such a huge
Elections are around the corner.
For you people,
..what benefit do I have from it?
Right. You won't benefit anything.
You won't benefit anything
It's for us. - Yes!
I have just seven more days.
If needed then.. look, look..
Got me?
No! No, mother.
My exams are knocking at the doors.
I understand it but brother-in-law
Okay, I'll speak to uncle.
No. No. I'll speak to him.
What's your problem?
After exams you can..
Look a girl's life.. - Mother! Don't speak
I've a problem.
Can't you share it with me?
I can understand. Who is it?
Mother!
Sombit! Sombit! Sombit!
Yes. - listen to me.
Sit down. Sit down. - Why?
Sit down and listen to this.
This year in the fifth State Art Exhibition
..water color painting goes to Mr.
Is it? - Yes!
Come on, let me see. - See it.
Come on;
What are you doing?
What has happened?
One more. A photo. A photo.
One more.
Are you done?
What are you doing?
Look, I can never be a celebrity.
I can never be one.
I won't be able to go near them ever.
Before you become famous,
..you'll sport a long beard, long
You'll wear floor length dresses.
If you don't wear anything below..
Sorry, boss. Sorry.
You won't recognize me then.
Then you'll say.. "Who is Subhraneel?"
"I can't exactly recall."
So, I clicked few photos
He can speak a lot of nonsense.
Listen to me, boss.
Let's celebrate. Only one beer, boss.
Why? - I'll get sweets.
Sweets? - Yes, sweets.
All of us in the hostel will have it.
Naughty chap! - Oh no!
Ranja, I've kept
Turn off the flame after two whistles.
I'll go and hear what brother-in-law
"My heart dances today.."
"It dances like a peacock."
Forget it, sister-in-law.
We are not discussing what I have
She is your daughter.
Do what you think is best.
The condition of
That's why I was telling you.
It would've helped me financially.
There is nothing to hide from you.
You should've understood it,
..I won't do anything purposely
Why are you saying these things,
Question yourself.
Brother-in-law,
Ranja has grow-up now.
How can I disregard her opinion
Don't give excuses, sister-in-law.
Actually you can't trust me anymore.
What are you saying?
I've always done whatever
Few days back I submitted
..at the bank for your loan security.
Yes, I was in danger and you saved me.
I'm grateful to you for it.
You've made me realize
Brother-in-law!
I'll leave now. You may go.
Mother. Mother.
What has happened?
Why are you crying?
Biijon has insulted me.
But why? Tell me.
He threw me out of the room.
What are you saying, mother? Why?
Don't cry, mother. Don't cry.
Give me the newspaper.
"I cut my fingers and make it a pen."
"I use the dark tears
"Well, love is like quicksand."
Will you give me the paper?
"If an ant falls on jaggery."
"Don't fall in love by mistake."
"Don't fall in love by mistake."
Hey! Hey! So,
I don't need your newspaper.
Listen. Listen. - Give me. Give me.
Go downstairs.
You'll get the newspaper
Spend some money to share
Only two rupees.
I don't need your newspaper.
Leave me. Leave me. - Listen. Listen.
Why are you getting angry, boss?
Take it. - Thank you.
Don't imitate foreign culture.
Tell me clearly where you are going.
Do you want to know? - Yes.
You want to know where I'm going.
Come close to me.
I'm going to hell. Stupid!
How are you?
Come inside.
What's the matter, Ranja?
What has happened?
I can understand.
You are angry.
What can I do?
I was busy with an important work
Ranja.. hey Ranja.. what has happened?
Insult. - Insult?
What has happened?
Insult. Insult. - What has happened?
Ladies and gentlemen, today
..because our friend Mr. Sombit
..his water color painting
We all congratulate
Okay. Okay.
We congratulate our
..on the publication of her
Congratulations!
Dr. Archisman Roy has thrown a small
But of course it's a
So, I thank him on behalf
So friends,
..give three rounds of huge applause.
W request Ranjabati to sing
Yes! Yes!
No. no. - No, you have to sing.
"How do I enter my love's
"It repeatedly worries me."
"How do I enter my love's
"It repeatedly worries me."
"I know there can't
"I know two flowers
"I know there can't
"I know two flowers
"What will I take, light or flower?"
"What will I take, light or flower?"
"I don't know what I want."
"I don't know what I want."
"I don't know what I want."
"How do I enter my love's
"It repeatedly worries me."
"One person can't
"Water never stays on lotus leaves."
"One person can't
"Water never stays on lotus leaves."
"To express these feelings.."
"To express these feelings.."
"I sing this song."
"I sing this song."
"I sing this song."
"How do I enter my love's
"It repeatedly worries me."
"How do I enter my love's
"It repeatedly worries me."
Sir, the guy,
Sombit from Bankura.
He is a farmer,
Am I going to get my daughter married?
You'll decide with whom
Sorry. What was I saying?
I've made a mistake.
I didn't mean so.
Listen, we need to
As far as I know or according
..Ranja and Sombit's love
Can't you remove
Well, do you mean..
Then what.. what do you mean?
Scandal. What do you understand by it?
Scandal. Okay.
He is young.
Spread a strong scandal about him.
Then we'll see the fun.
He is an artist.
Shame and insult will lead him to..
Your true love will come to an end.
The poet will detest him.
Great! So, do you advice this?
Yes, do this much. - Right.
Sir, give me one sip.
Yes, one sip.
Give me a telegram form.
Thank you.
Mr. Sombit.
What happened? Any bad news?
Father's cancer. Immediate operation.
Immediate rupees 50,000 required.
Arrange as much possible.
You are a student.
It's your final year.
You don't even have strong
Can I make a phone call?
Why just one call?
Make as many you wish to.
Hello. Yes.
Room number 251.
What? He is not in his room.
He has gone out..
He'll return after ten days.
Hello. Yes.
Yes. Yes.
Who are you speaking?
Hold on,
Mr. Sombit, call for you.
Phone? Hello.
My name is Mriganko Choudhury.
I'm an art dealer.
One of my clients lives in Delhi.
He is a Bengali. Ranjit Karmakar.
His wife Chandra has come to
I've seen your paintings
I want to give a chance to new talent.
Well, I want to talk
Okay. When can we meet? Tell me.
Today? Meet me at 4 pm at Hotel Savoy.
Where is room number 501?
Thank you.
What's the matter?
I'm Sombit Das.
Mr. Mriganko Choudhury had called..
Hello. - Hello.
Come in. come inside.
Come. Be seated. - Okay.
Alok, please.
Cold drinks. - Thank you.
Well Mr.
Hello. - Hello.
She is his wife Mrs. Chandra Karmakar.
He is Alok Bose.
Hello.
He lives in Delhi.
He is the owner of an art gallery.
I've told you about Mr. Ranjit's wish.
He wants his wife that is Mrs.
..of a series of ten paintings.
You'll get 40,000 rupees for the work.
You'll be given 10,000 in advance.
You'll get the rest of the amount later
But, I don't have any studio.
Mr. Karmakar has a flat in Kolkata.
It remains vacant most of the times.
We'll make arrangements there.
So, what do you say? Do you agree?
Well, when will I get the money?
You'll get it as soon
Before that you need
Okay. Where do I need to sign?
Please.
May I come in?
Come in. Come in.
Please be seated.
Turn a little and sit.
May I come in? - Come in.
Please be seated.
Please stand up.
Please turn to the left.
A little more.
Lift up your chin. A little more.
What's wrong with you? - Nothing.
Why are you behaving like that?
Do you hear me?
What has happened?
What's your problem?
Will you drink water?
Where is it paining? - In my heart.
Tell me.- In my heart.
What are you doing?
Leave me. - Come.
Please don't do. - Come close to me.
Don't do this. What will people say?
Please leave me. Please leave me.
Please don't do this.
What will people
Come on, please.
Sombit!
Rascal! I believed you..- Stop it!
Sham! Shame!
I gave you a chance because
Believe me, she is lying.
It's not true. - Shut up!
Don't pretend before me.
Hello. Park Street police station.
Please connect me to the inspector.
I'm Ranjit Karmakar.
Who are you calling?
Park Street police station.
Wait. Let me handle it.
Listen, they want to take
You'll be arrested.
This news will travel
Your father, your relatives, other
..get to know of this incident.
Your friends will also know.
Your room mate Subhradeep and
They'll find out that you tried to molest
No! No.. No..
I've just one thing to say.
Okay. Okay.
Mr. Ranjit, go outside and sit.
Let's go.
Please go out.
Take them.
There is no use speaking
So many people have seen
..Mrs. Karmakar in the hotel room.
How dare you speak after that?
Well, listen to me.
Whatever was destined
You are young.
We must see that the rest
Listen, do something.
Run away from here.
Shall I run away? - Yes.
Run far away from Kolkata.
Don't go to your native place.
Your family's reputation is at stake.
But I.. - I'll handle everything.
Come. Come with me.
Come on. Come on.
Keep this.
Remember what I said.
Don't even go to your hostel. Go.
Who is it?
Hello.
Sir. Sir. - Bijon. Tell me.
Sir, good news.
I've tainted the farmer's son face.
Rascal, he called at this hour.
Who is it? - Bijon.
Please, listen to me. - Please, no.
Please, listen to me.
Please, listen to me.
Don't refuse. Listen to me.
Mr. Suresh, Sombit?
He has not come here
Any information about him?
We don't have any
Mr. Suresh, the keys..
Subhro. - You?!
Sombit?
Where will you go? - I'll go home.
Come with me.
Do you know Ranja, I don't
I went to his native place too.
But bad luck. I didn't find him there.
Well, what could've happened?
Look, don't misunderstand me.
It's what I've heard.
Sombit was in a hotel
Ranja..
Don't be crazy, Ranja.
Excuse me.
Come on, let's go, let's go home.
Come on.
I..I can't believe
How can a person completely vanish?
Complex. Complex is
But, that doesn't mean..
I don't accept it. I won't accept it.
I can understand your feelings, Ranja.
None of us can accept it, Ranja.
"Which moon will light
"And fill it with moonlight forever."
"It'll light up the sad heart."
"This joy is not for me."
"I know this joy is not for me."
"Which moon will light
"Many springs come in life."
"I build my ideal house in my dreams."
"But tears wash away everything."
"Many springs come in life."
"I build my ideal house in my dreams."
"But tears wash away everything."
"What is this life for?"
"What is this life for?"
"If no flower blooms in it?"
"This joy is not for me."
"I know this joy is not for me."
"Which moon will light
"If waiting turns futile.."
"..after walking
"Yet the life has expectations."
"If waiting turns futile.."
"..after walking
"Yet the life expects."
"I keep crying."
"My love cries."
"The tears will bloom as rose."
"This joy is not for me."
"I know this joy is not for me."
"Which moon will light
"And fill it with moonlight forever."
"It'll light up the sad heart."
"This joy is not for me."
"I know this joy is not for me."
"Which moon will light
Whatever has happened is past now.
Human beings must forget.
How long will you be
Things like this happen at young age.
Half of Kolkata knows
Brother-in-law,
It's not right to judge
Do you want to say
Okay, I won't say
But sister-in-law,
Neither you nor you.
What will happen to
She has her life before her.
Her life will be ruined.
When I think of her
Brother-in-law..
So, I was saying that
The boy is settled abroad.
He is a bit aged but..
Take a look.
There is no harm in seeing his photo.
Sister-in-law, take a look.
Archi.. Archisman?
You know him?
Ranja.
Why did you come here?
I've served rice for you.
It's 10:30. It's late.
Come and eat. - Mother, you eat.
You want me to eat alone?
It's been six years
Despite any amount of problems
..against your wishes.
I never objected to
And today you've left the
I've heard a lot of
I didn't pay any attention.
Today it has been published in
Mother!
Ranja, girls have to carry the burden
So, when you've time..
Mother, you are making a mistake.
I'm making a mistake?
I'm making a mistake about your life?
You are doing this on the
The person who had insulted
The day you become a mother, Ranja..
..you'll understand
Mother..
I'm a scientist yet after seeing
..I realized that this is destiny.
Destiny or fate.
Ranja, you must be wondering that..
Well Ranja..
..the fact is that the sky, water,
Everything is tied by an unknown rule.
I want to discover it.
It's my job to find out.
What's the mystery behind it?
To live life with new zest
Creation is life.
Ranja..
We'll leave now.
You want to leave?
It's 10. Let's go, sister-in-law.
I've something to say.
I want to tell you something.
My father-in-law has a house in Puri.
I want to organize the auspicious
It's our family tradition.
But, I don't want to trouble anyone.
What do you say, Archi?
What is your opinion?
I've already told
Okay, let's do it.
Everything will be
That's good. - Yes.
We'll leave now, brother.
Goodbye.
So, you want to leave. Okay. Goodbye.
Goodbye. - Goodbye.
Goodbye. - Good night.
Sit down. Sit down.
I want to speak to you. Sit down.
I've called you here to say something.
Uncle, don't be formal.
Yes. Yes. Of course.
Well, I was saying that.. it would've
But, I can say it.
It won't be right to speak
Okay, speak here.
I can talk to you here.
You are like sister-in-law's son.
You are like the son of our family.
You are our son.
There is no problem
..I was running all the
You know what family life consists of.
Problems, troubles..
The condition of
Sister-in-law knows it. Sister-in-law
So, I was saying that
..will you lend me some money?
Okay. How much?
Well, I mean in order to
..I need a lot of money,
If you can give me around 10..
When do you need it?
You'll get 15.
When do you need it? - 15..
Well, I'll treat it as a loan and
You must accept it.
Uncle, just now you said
Let me open a joint
Uncle, I'll feel blessed if
You don't' know that wherever
..the benevolence of Mr.
I know it. I know it.
I know you shared a very
I didn't know that it was so strong.
I hope your problems
You've solved the problem.
I'll leave now. - Okay. Okay.
Okay.
Hello. Sir..
I want the entire place
Come on hurry up.
What's your name? - Bhanu.
Bhanu, go to the decorator and get the
Okay.
Get the details and inform me.
Uncle, call for you from Kolkata.
Sarad Yadav.
Sir, yes sir.
You may go. Go.
Yes, tell me.
Bijon, listen to me.
Listen, the election
Labanya and I can't go anywhere at
Okay. - Okay?
Please explain it to Mrs.
Archi has reached.
I've made arrangements
You need not worry about that.
Okay. One more thing. - Yes.
Why did you leave the work half done?
Oh sir, why?
I've given you at the ratio
Speak clearly.
You'll get the rest.
You'll get the entire amount.
I feel that they'll
..after the auspicious
Bijon, is this the intellect
Why, sir?
Your brain is spoilt
Listen, try to understand
..bachelor life and married life.
I need the money right now.
You know me. - Sir, listen to me.
I'm not someone who'll
Sir, listen to me.
I need the money right now. Got me?
Listen to me, sir.
Brother-in-law. Brother-in-law.
Brother-in-law, you are here? - Yes.
Why? What's the matter?
Sabitri sister is searching you.
How far has the work progressed?
We'll go to the temple after completing
Be careful about what I told you.
Don't make the slightest mistake.
The only daughter of a widow.
Lord Jagannath, take care.
Manu di.. - Yes. - ..will you go and
Yes, I'll go.
Take Bhanu's wife
We buy everything from Prasanna's
Lakhsmi knows everything.
Yes, she'll go with me.
Sister-in-law.
I'll go and look into the preparations
Yes, carry on, I'll join you soon.
Sister-in-law. - Bijon, the eldest
..and his daughter
Make arrangements of their stay.
No. No. Don't worry about anything.
Don't worry about anything.
Well, if you were not there to help
Well, Sharad Yadav
Phone? They are supposed to..
No. No, the elections
The husband and wife
I was expecting them to be here,
Bijon, Ranja is my only daughter.
Archi is the son of our family. - Yes.
The rituals have started.
I'll go and check everything. - Yes.
Hey! Come, look what's happened.
Come on, hurry up.
Pick him up.
Be careful with his head.
Come on make him lie down here.
Fan him. Fan him.
Ranja.. Ranja..
Prasanna, help her wear the
Brother-in-law,
I've heard something. - What?
That guy..
What?! - Yes.
What? No! - Yes. - No.
That guy is already…
Ranja? - She is getting ready.
Who is there? - Her friends and..
Why are you here?
Go and be with her. - Okay, I'll go.
I hope you'll remember it. - Yes.
Listen. Listen. - Yes, tell me.
Listen.. listen.. okay you may go.
A painter in the temple locality..
No. No.
"Today I've realized
"Today I've realized
"Let the path strewn
"Let the path strewn
"Not the path strewn with thorns."
"Today I've realized
"Why did the lamp
"Why did you come close
"Why did the lamp
"Why did you come close
"How can the deserted life.."
"How can the deserted life.."
"..be the bridal chamber
"Today I've realized
"Let me pay the price for mistakes."
"Forget the past memories."
"Let me pay the price for mistakes."
"Forget the past memories."
"Let the deserted world be mine."
"Let the deserted world be mine."
"It's for no one else."
"Today I've realized
"Today I've realized
"Let the path strewn
"Let the path strewn
"Not the path strewn with thorns."
"Today I've realized
Ranja..
Who is it?
Who is it?
Ranja.. Ranja..
Where are you, Ranja?
Where are you, Ranja?
Ranja, come back to me once.
Believe me.
Ranja.. Ranja..
Believe me, Ranja.
Ranja!
Sombit! Sombit!
Where are you, Ranja?
Ranja..
I've come back, Sombit.
Believe me,
Believe me. Believe me.
You haven't committed any mistake.
I know it.
Ranja..
Sombit!
Ranja.. Ranja, you've come.
Look, look I've come, Sombit.
I've come.
Get up. Get up.
Ranja, you've come..
Sombit..
Don't leave me and go away, Ranja.
Never go away from me, Ranja.
Sombit. - Ranja.
Ranja?
What's all this?
Ranja.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét