English Winners. It's been a while since we've done one of these, so I'd like to
continue and round out the four elements of business English idioms. This time,
we're going to do fire. Baptism by fire: 'When you feel you are about to lose and
you keep fighting, that's baptism by fire.' Baptism is a word
that comes from Christianity. It means to lower your entire body under the water.
Fire is a symbol of hardship or difficult times,
so baptism by fire means to go into a difficult situation, often without being
prepared. It is often used to describe a new soldier and their first experience
in a battle. Fight fire with fire.
'If they are going to file lawsuits, we will hire
some lawyers of our own and fight fire with fire.'
Fighting fire with fire means to use the same weapon against a rival or enemy
that that enemy is using against you. Fire away. 'I have some questions for you.
Oh really? Fire away.' Fire away means to ask someone a lot of questions. These
questions are often critical of the person answering them. Fire on all
cylinders. 'After three days on a vegetable juice fast, I am firing on all
cylinders.' This phrase comes from cars and trucks. Cylinders are part of an
automobile engine... the thing that makes the car run. If something is firing on
all cylinders, that means it is working at the highest level... be it the most
efficient, fastest, or most productive. Just like a machine, firing on all
cylinders can also refer to a person.
Fire (something) up:
'Fire up the computer.' To fire something up means to start
something, usually a machine.
Fired up: 'The kids are fired up to go on the field trip.'
Fired up means to be enthusiastic about something, or excited.
Have a lot of irons in the fire:
'If this doesn't work, I'm not worried. I have a lot of irons in
the fire.' Having a lot of irons in the fire means to work several jobs at the
same time, but it can also mean that someone is working on or pursuing
several opportunities - all at the same time. This comes from Blacksmithing, where
iron was heated in a fire to make different types of tools and weapons.
Hold (someone's) feet to the fire: 'Some negotiators are nice, but others
will hold your feet to the fire.' This comes from torture, where somebody was
forced to undergo a lot of pain until they provided information to the person
causing that pain. If you put fire to someone's feet, obviously it hurts. In
this idiom, it has a figurative meaning... to put pressure on someone until they
make a decision. So, to hold someone's feet to the fire is to put pressure on
someone - which could be mental, by the way - until they make the decision that works for you.
Number nine: if you play with fire, you'll get burned. 'Some people
compete pretty viciously; if you play with fire, you'll get burned.' Now this is
a warning. It's obvious to us that if you touch fire, it will burn you. Some other
actions can also lead to injury or pain or loss, and those things are often
warned about using the phrase: if you play with fire, you'll get burned.
And lastly, keep the home fires burning: 'I need someone to keep the home fires
burning while I attend the conference.' This comes from when we heated homes
with fire; in some places they still do. By having someone keep the fires burning,
the house will stay warm once the owner returns. This works not just with homes;
it also works with maintaining the operations of a business or a factory - to
make sure everything runs smoothly - while the owner is away. That's it for the
first part of - hopefully - three parts on fire-based idioms that will help you in
the English speaking world of business. If you like this video, please SUBSCRIBE
down below. If you have an idiom you want explained, write it in the comments.
Share. Hit that LIKE button, and be sure to check out the playlists I have right
up here. Until then, keep winning English Winners. I'll see you later.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét